Uber COO Andrew Macdonald's viral comments about rising AI costs not leading to proportional productivity gains have sparked a backlash, with others now echoing concerns as tech companies exceed AI budgets.