Gautam Adani, Asia's richest man, is reportedly considering an offer for Associated British Ports, the UK's largest port operator, as two Canadian pension funds prepare to sell their stakes.