Ava Pickett’s West End play '1536' is being adapted into a six-episode Tudor drama series, with HBO joining the BBC as a co-producer for the project, which follows three working-class women against the backdrop of Henry VIII’s failing relationship with Anne Boleyn.