Amazon MX Player is readying a suite of titles for its 2026 slate, as it seeks to compete in the competitive Indian streaming market.