Daryl McCormack has secured a key role in Apple TV's untitled thriller series from creator Alex Cary, where he will star alongside Dakota Fanning and Stellan Skarsgård.