Figma's stock surged by 15% as the company reported accelerated growth driven by the monetization of its AI tools, such as Figma Make, while maintaining strong gross margins.