Korean retail investors, colloquially known as 'ants,' are reportedly returning to Wall Street as a rout in the KOSPI index diminishes their previous domestic investment drive.