US state officials are raising fears that a potential merger between Paramount and Warner Bros. could negatively impact local movie theaters by reducing competition and squeezing their operations.