The film 'Fantasy Life,' a Jewish-American dramedy, is described as reminiscent of works by Noah Baumbach and Nicole Holofcener, featuring neurotic New Yorkers.