Netflix's dark fantasy anime 'Dorohedoro' is officially returning for a third season, with Toho confirming that production is underway for the series based on Q Hayashida's manga.