The company constructing the US consulate in Milan is facing legal action over allegations of abuse. This development brings scrutiny to the builder's practices and the project itself.