A US expeditioner was rescued from Antarctica in a rare midwinter mission and flown to a New Zealand hospital.