A rapidly spreading wildfire in Nevada has forced the evacuation of tens of thousands of residents in and around Reno, with authorities declaring a state of emergency as the blaze continues to grow.