Archana Puran Singh breaks down as son Aaryamann Sethi discusses his struggle with anxiety, anger, and weekly therapy: ‘That’s why you are a vegetarian, macchar bhi nahi maarta’