,Fanoušci Harryho Pottera nám udělají ze života peklo,‘ říkají obyvatelé skotské vesničky

Lidé žijící v blízkosti viaduktu, který proslavil fiktivní vlak Bradavický expres, si stěžují na turisty. Přinášejí hluk, nepořádek, odpadky a lidské exkrementy. Zpočátku byli obyvatelé nadšeni mezinárodní pozorností, nyní však tvrdí, že jejich skromná infrastruktura je již na pokraji kolapsu.