New Dutroux case: the trap hypothesis deemed "unlikely"

How could photos of naked children end up in the ultra-secure cell of the most infamously known pedophile? ...