Oil markets are bracing for $100 barrels and a redux of a 1970s-era crisis but ‘three times the scale,’ analyst warns