Do you freeze chicken eggs and keep them in the refrigerator door? It says when it's really dangerous

Why do some stores keep chicken eggs on shelves, while others keep them in refrigerators? Why is it better not to wash eggs after bringing them home?