Μια νύχτα μόνο: Ο Οδυσσέας είναι αποφασισμένος να δώσει ένα τέλος στον εφιάλτη της Αρετής

Η ώρα της κρίσης και της δικαιοσύνης. Η ώρα των μεγάλων αποφάσεων και των συντριπτικών αλλαγών έφτασε για τους ήρωες της δραματικής σειράς του MEGA, «Μια νύχτα μόνο». Στο τελευταίο «κεφάλαιο» της ιστορίας, οι μάσκες πέφτουν και οι λογαριασμοί του παρελθόντος ζητούν και λαμβάνουν επιτέλους εξόφληση. Δικαίωση και τιμωρία βαδίζουν χέρι – χέρι. Όσοι πάλεψαν για την ευτυχία τους, θα έχουν την ευκαιρία για μια νέα αρχή, μα όσοι πλήγωσαν και έχτισαν τις ζωές τους πάνω στον φόβο των άλλων, θα έρθουν ...