Mandelson arrested over Epstein ties. Police investigate abuse of power and leak of sensitive information
London police have detained former ambassador Peter Mandelson on suspicion of abuse of power, with police investigating his ties to the late Jeffrey Epstein. The investigation has begun
Perspective Analysis
Comparing sources…
How outlets covered this
Coverage Timeline
Read at source (2 outlets)
Βρετανία: Συνελήφθη ο πρώην πρέσβης Πίτερ Μάντελσον, που έχει εμπλακεί στο σκάνδαλο Έπσταϊν
Ο πρώην πρέσβης της Βρετανίας στις ΗΠΑ, Πίτερ Μάντελσον, συνελήφθη από αστυνομικούς στο σπίτι του, ανέφερε η εφημερίδα The Times. Η Μητροπολιτική Αστυνομία του Λονδίνου ανακοίνωσε ότι συνέλαβε έναν άνδρα ηλικίας 72 ετών για «παράβαση καθήκοντος», χωρίς να κατονομάσει τον Μάντελσον. Ο 72χρονος Μάντελσον απομακρύνθηκε από τη θέση του τον Σεπτέμβριο, όταν άρχισε να αποκαλύπτεται το εύρος της φιλικής σχέσης που διατηρούσε με τον Τζέφρι Έπσταϊν. Νωρίτερα αυτόν τον μήνα η αστυνομία ξεκίνησε έρευνα ...
Read full article →Mandelson zatknutý kvôli väzbám na Epsteina. Polícia preveruje zneužitie úradnej moci a unik citlivých informácií
Londýnska polícia zadržala bývalého veľvyslanca Petera Mandelsona pre podozrenie zo zneužitia úradnej moci, pričom polícia preveruje jeho väzby na zosnulého Jeffreyho Epsteina. Vyšetrovanie sa začalo po odhalení e-mailov dokazujúcich Mandelsonove kontakty s Epsteinom aj po jeho odsúdení.
Read full article →
