«Xτύπα ξύλο γιατί την βάψαμε»: Οι καθημερινές εκφράσεις που λέμε σήμερα και είναι 2.500 ετών - Οι κρυφές αρχαιοελληνικές ρίζες των πιο κοινών εκφράσεων

Ανοίγουμε το στόμα μας για να πούμε κάτι τελείως καθημερινό και δεν έχουμε ιδέα ότι πίσω της κρύβεται ο Όμηρος, ο Ησίοδος, ο Αριστοτέλης ή ο Αριστοφάνης. Υπάρχει κάτι σχεδόν... παράξενο στο πόσο επίκαιρος παραμένει ο τρόπος που μιλούσαν οι αρχαίοι Έλληνες. Ανοίγουμε το στόμα μας για να πούμε κάτι τελείως καθημερινό, μια έκφραση που τη χρησιμοποιούμε αβίαστα σε μια συζήτηση στο καφενείο ή σε ένα μήνυμα στο κινητό, και δεν έχουμε ιδέα ότι πίσω της κρύβεται ο Όμηρος, ο Ησίοδος ή ο Αριστοφάνης. ...