A security alert has been issued in Dunmurry, Northern Ireland, following a car explosion outside a police station, prompting the evacuation of nearby homes.